1
00:01:24,040 --> 00:01:28,360
Yoo, washoboye kubona ibyinshi kuri
impapuro iki gihe.

2
00:01:29,389 --> 00:01:30,820
Akazi keza, nshuti.

3
00:01:32,365 --> 00:01:33,365
Nibyo.

4
00:01:34,380 --> 00:01:35,820
(Guhamagara kuri videwo ya Clark)
Hey, yewe.

5
00:01:36,819 --> 00:01:37,920
Icyumweru cyiza.

6
00:01:38,269 --> 00:01:39,840
Ndizera rero ko wizihiza.

7
00:01:40,180 --> 00:01:41,576
Iyo, utekereza ko uza ryari
inyuma?

8
00:01:41,600 --> 00:01:43,415
Menyesha, kuko, neza, urabizi,
turagukumbuye.

9
00:01:43,439 --> 00:01:44,560
Sawa, ntugire byinshi ...

10
00:02:09,770 --> 00:02:12,490
Yoo, nkeneye micye yizuba yumuhondo nonaha.

11
00:03:03,645 --> 00:03:05,942
Umubumbe Holzherr 
Icyiciro cy'izuba: Umutuku

12
00:03:33,920 --> 00:03:34,920
Brigand.

13
00:03:36,340 --> 00:03:37,420
Baje inkota zanjye.

14
00:03:38,010 --> 00:03:39,490
Ndakeka ko byari ikibazo gusa.

15
00:03:39,970 --> 00:03:41,220
Turabaha ibyo bashaka ...

16
00:03:43,250 --> 00:03:44,250
hanyuma bazagenda.

17
00:04:31,970 --> 00:04:32,970
Iyo ni pie?

18
00:04:36,150 --> 00:04:37,150
Yego.

19
00:05:04,470 --> 00:05:05,470
Nzi uwo uri we.

20
00:05:07,890 --> 00:05:08,930
Krem yimisozi yumuhondo.

21
00:05:09,750 --> 00:05:10,830
Noneho umenye impamvu ndi hano.

22
00:05:11,500 --> 00:05:12,500
Akazi kanjye keza.

23
00:05:14,040 --> 00:05:15,040
Byose mumasuka inyuma.

24
00:05:15,495 --> 00:05:18,033
Intwaro zakozwe n'intoki
uhereye ku byuma bikomeye cyane

25
00:05:18,034 --> 00:05:20,680
wowe cyangwa ingabo zawe za brigand
Uzahora ushira amaso yawe yanduye.

26
00:05:21,140 --> 00:05:22,140
Ufite icyo ushaka.

27
00:05:22,740 --> 00:05:23,740
Noneho genda.

28
00:05:36,660 --> 00:05:37,760
Nyereka inzira.

29
00:05:39,060 --> 00:05:40,060
Ntabwo ari wowe.

30
00:05:42,280 --> 00:05:43,280
We.

31
00:05:46,240 --> 00:05:47,240
Hey!

32
00:07:00,140 --> 00:07:08,140
Imodoka zidafite ubwenge,
umubiri, n'umwuka.

33
00:07:08,141 --> 00:07:11,160
Uh, ndatangaza ...

34
00:07:13,080 --> 00:07:15,060
ko 23 izaba umwaka mwiza nyamara.

35
00:07:16,085 --> 00:07:16,840
Reka tuvugishe ukuri, mwana.

36
00:07:16,960 --> 00:07:19,000
Ntabwo ari umurongo muremure cyane wo gukuraho.

37
00:07:25,550 --> 00:07:26,550
Nibyo.

38
00:07:28,090 --> 00:07:29,150
Tugomba kwimuka hano?

39
00:07:29,620 --> 00:07:31,350
Birashoboka ko twagenewe kuba abantu batukura izuba.

40
00:07:31,505 --> 00:07:35,770
Urabizi, ubwoko bwumva ibintu nka,
uh, gukubita mu maso.

41
00:07:35,910 --> 00:07:38,390
Kandi nka, amafuti ya, nka, ibyo aribyo byose
ni.

42
00:07:40,740 --> 00:07:41,820
Nibyiza rwose, urabizi?

43
00:07:44,630 --> 00:07:45,630
Ahari iyi ni murugo.

44
00:08:12,280 --> 00:08:14,160
Ntabwo bizabaho.

45
00:08:34,390 --> 00:08:35,390
Itondere!

46
00:08:37,390 --> 00:08:38,390
Itondere!

47
00:08:44,399 --> 00:08:45,300
Byukuri?

48
00:08:45,301 --> 00:08:47,540
Ndi Ruthye Marye Knoll wo muri Danastiya
umuryango.

49
00:08:48,559 --> 00:08:49,879
Kandi ndaje hano mfite intego imwe.

50
00:08:50,800 --> 00:08:51,240
Umuntu.

51
00:08:51,639 --> 00:08:53,559
Gushaka kwihorera kuri Krem yumuhondo
Imisozi.

52
00:08:54,389 --> 00:08:57,008
Burigande wari
yarenze ku mubumbe wacu kandi

53
00:08:57,009 --> 00:08:59,441
yishe inzirakarengane zanjye kandi
umuryango wicyubahiro mumaraso akonje.

54
00:08:59,760 --> 00:09:00,760
Birakabije.

55
00:09:00,929 --> 00:09:02,668
Ubwato bwa Krem bwari
yarimbuwe, kandi ndizera ko ari

56
00:09:02,669 --> 00:09:04,300
gushakisha a
kunyura kuri iyi si.

57
00:09:05,079 --> 00:09:08,700
Nzakenera umuhanga wabishoboye ushobora gufasha
menya iki gikoko mbere yuko ahunga.

58
00:09:08,880 --> 00:09:09,880
Mugenzi, oya.

59
00:09:10,619 --> 00:09:12,280
Ntabwo ... Nta bubasha mfite hano.

60
00:09:12,440 --> 00:09:13,440
Nibyo?

61
00:09:13,539 --> 00:09:14,180
Ibisigaye nzabikora.

62
00:09:14,181 --> 00:09:15,181
Ntabwo ari inguge.

63
00:09:15,260 --> 00:09:16,260
Ntabwo ari umuziki wanjye.

64
00:09:16,769 --> 00:09:18,209
Kurangiza ubuzima bwe kugirango yihorere umuryango wanjye.

65
00:09:21,059 --> 00:09:25,460
Muguhana, ndaguhaye inkota yumuryango wanjye.

66
00:09:26,849 --> 00:09:29,320
Byakozwe n'amaboko ya data,
Elias Knoll.

67
00:09:29,990 --> 00:09:33,800
Icyuma kizaguha nyuma yanjye
koresha kugirango utware ubuzima bwa Krem.

68
00:09:36,130 --> 00:09:37,200
Ntabwo ari ikibazo.

69
00:09:37,735 --> 00:09:39,240
Elias Knoll, uravuga?

70
00:09:39,840 --> 00:09:40,840
Yego.

71
00:09:42,609 --> 00:09:45,400
Umwana wubunini bwawe yiteze gukoresha ibintu nkibi
intwaro.

72
00:09:45,450 --> 00:09:46,450
Ntabwo ndi umwana.

73
00:09:46,609 --> 00:09:48,300
Nagize imyaka cumi n'itatu ishize
gusarura.

74
00:09:48,620 --> 00:09:50,880
Ah, gutondeka gato kuri brigand.

75
00:09:51,500 --> 00:09:52,500
Ntibishoboka.

76
00:09:53,009 --> 00:09:54,129
Yego, ibyo birashobora kuba ikibazo.

77
00:09:54,480 --> 00:09:57,500
Uzakenera umuntu ufite imbaraga nini kuri
gutsindira Krem.

78
00:09:58,329 --> 00:09:59,369
Nanjye ubwanjye nzakora ako kazi.

79
00:10:02,820 --> 00:10:03,820
Hey!

80
00:10:12,729 --> 00:10:13,520
Komeza ibi.

81
00:10:13,714 --> 00:10:14,714
Kandi gusa ...

82
00:10:14,855 --> 00:10:15,940
reka mvugane na we.

83
00:10:22,029 --> 00:10:23,029
Ntabwo bitinze.

84
00:10:24,980 --> 00:10:26,700
Reka ntabwo ... kuba umuswa.

85
00:10:27,560 --> 00:10:29,300
Nsubize inkota.

86
00:10:29,460 --> 00:10:30,460
Ninde.

87
00:10:31,415 --> 00:10:32,780
Turashobora gukomeza.

88
00:10:33,600 --> 00:10:36,920
Ntabwo wiba umwana muto gusa
yabuze ababyeyi be.

89
00:10:37,140 --> 00:10:37,620
Nk ,, ibyo ...

90
00:10:38,160 --> 00:10:40,300
yego, ibyo biragaragara neza kumurongo ....

91
00:10:40,301 --> 00:10:42,700
y'imyitwarire yemewe.

92
00:10:45,143 --> 00:10:47,143
Urashobora nibura kumufasha

93
00:10:47,200 --> 00:10:51,183
Shakisha ... Mana ... Shakisha
shithead wabishe

94
00:10:51,184 --> 00:10:53,861
hanyuma urashobora kubona
inkota, nkuburinganire na kare.

95
00:10:56,429 --> 00:10:57,940
Yewe, uratekereza ko mvuga cyane?

96
00:10:58,140 --> 00:10:59,140
Ntakibazo.

97
00:11:00,539 --> 00:11:01,539
Nshobora kuvuga bike.

98
00:11:08,330 --> 00:11:10,210
Urabizi, ibyo ntibyari bike kuvuga.

99
00:11:11,010 --> 00:11:12,010
Ukunda ute?

100
00:11:12,250 --> 00:11:13,130
Mana, Mana.

101
00:11:13,250 --> 00:11:13,690
Hano.

102
00:11:13,790 --> 00:11:13,990
Wow.

103
00:11:14,270 --> 00:11:15,270
Nibyo.

104
00:11:15,749 --> 00:11:18,190
Mubyukuri ni byiza rwose
igice c'ifeza.

105
00:11:27,545 --> 00:11:28,670
Hey, reba im maraso

106
00:11:31,630 --> 00:11:33,170
Yoo?

107
00:11:35,110 --> 00:11:37,350
Yewe, uri mugenzi wawe urakaye, sibyo?

108
00:11:52,855 --> 00:11:56,100
Sawa, gusa, sawa, sawa, mpa isegonda.

109
00:11:56,160 --> 00:11:57,600
Ndi muto ... Ndi umuyaga muto.

110
00:11:58,125 --> 00:11:59,500
Oya, oya, oya, oya, oya.

111
00:12:32,240 --> 00:12:33,900
Ndizera ko iyi ari iyawe.

112
00:12:38,680 --> 00:12:39,680
Murakoze.

113
00:12:42,899 --> 00:12:43,899
Nkeneye kuryama.

114
00:12:53,440 --> 00:12:54,440
Hagarara.

115
00:12:54,480 --> 00:12:55,480
Hagarara.

116
00:13:10,340 --> 00:13:11,340
Yego.

117
00:13:32,685 --> 00:13:34,685
Guhamagara kwa Clark

118
00:13:40,360 --> 00:13:41,360
Muraho!

119
00:13:41,439 --> 00:13:42,220
Muraho, amaherezo yarakubonye.

120
00:13:42,400 --> 00:13:43,400
Mm-hmm.

121
00:13:43,520 --> 00:13:44,620
Numunsi wanjye w'amahirwe.

122
00:13:44,621 --> 00:13:46,720
Biracyaza, uh, uracyizihiza, ha?

123
00:13:46,900 --> 00:13:47,140
Yego.

124
00:13:47,280 --> 00:13:48,280
Urashaka iki?

125
00:13:48,479 --> 00:13:49,982
Nari gusa, um, gusa
yashakaga gukora kuri base

126
00:13:49,983 --> 00:13:53,121
kubyerekeye igihe utekereza
ushobora kuba ugaruka.

127
00:13:53,160 --> 00:13:54,160
Nta gitekerezo.

128
00:13:54,469 --> 00:13:57,127
Kara, Mfite impungenge ko niba
ukomeje kugenda kuri iyi si nka

129
00:13:57,128 --> 00:13:59,640
ibi, ntuzigera ubona
intambwe yawe hano muri Metropolis.

130
00:14:00,800 --> 00:14:01,800
Komera.

131
00:14:02,089 --> 00:14:03,849
Mfite impungenge ko utazigera ubona ibyawe
abantu.

132
00:14:05,569 --> 00:14:06,569
Nicyo kintu, Clark.

133
00:14:07,229 --> 00:14:08,229
Nta bantu mfite.

134
00:14:09,160 --> 00:14:10,160
Ndabizi.

135
00:14:10,859 --> 00:14:14,320
Ndashaka kuvuga gusa wenda niba ukoresha bike
umwanya munini hano, ushobora kumva byinshi murugo.

136
00:14:15,660 --> 00:14:16,340
Komera.

137
00:14:16,550 --> 00:14:17,550
Um, ngomba kugenda.

138
00:14:17,879 --> 00:14:20,060
Sawa, gusa, um, mpa guhamagara ...
-Ikiganiro cyiza. Bye!

139
00:14:22,560 --> 00:14:23,560
Komera!

140
00:14:25,980 --> 00:14:30,320
Ndi Ruthye Marye Knoll wo muri Danastia Clan,
kandi ndaje hano kwihorera ....

141
00:14:30,340 --> 00:14:31,700
Nibyo, umusore umwe witwa "cream", yego.

142
00:14:32,280 --> 00:14:33,680
Mumaze kunkubita iki kibuga.

143
00:14:34,300 --> 00:14:35,300
None iki?

144
00:14:35,540 --> 00:14:36,540
Ugiye ...

145
00:14:38,069 --> 00:14:39,069
inzu ku nzu ubu?

146
00:14:39,719 --> 00:14:42,800
Reba, ndashaka kugufasha,
ariko, um, sinshobora, bityo ...

147
00:14:43,299 --> 00:14:44,619
Ndi kumuryango ukurikira hamwe nawe.

148
00:14:46,689 --> 00:14:48,880
Noneho, niba uzambabarira, ndabikeneye rwose
pee.

149
00:15:05,520 --> 00:15:06,740
Ubwato bwawe bwatewe?

150
00:15:06,980 --> 00:15:07,980
Mana yanjye.

151
00:15:10,950 --> 00:15:11,950
Tegereza! Nyamuneka!

152
00:15:12,645 --> 00:15:15,670
Reba, ijoro ryakeye wahagurukiye Uwiteka
umukiranutsi, umukiranutsi.

153
00:15:18,319 --> 00:15:22,010
Reba, niba utekereza ko nzakuyobora
imisozi binyuze muburyo bumwe bwo kwihorera

154
00:15:22,011 --> 00:15:27,710
umugambi, kuguhindura umwana wumutwe
umwicanyi, noneho ugomba kuba, nkuko babivuze,

155
00:15:27,870 --> 00:15:29,130
kuri kole.

156
00:15:47,903 --> 00:15:49,903
Turimo gufata umukobwa wa Elias?

157
00:15:51,160 --> 00:15:53,449
Ingirabuzimafatizo zuzuye rwose, sibyo?

158
00:15:56,847 --> 00:15:58,847
Utekereza iki ku bwato bwanjye bushya?

159
00:16:03,190 --> 00:16:06,050
Ngwino, muntu, tugomba gusubira muri
ikirere ASAP.

160
00:16:06,719 --> 00:16:08,199
Krem akwiye ibimusanga.

161
00:16:09,415 --> 00:16:12,010
Uzenguruka utwarwa nubukwiye,
uzarangiza ...

162
00:16:12,770 --> 00:16:13,770
ntibishimye cyane.

163
00:16:25,440 --> 00:16:26,020
Krypto!

164
00:16:29,061 --> 00:16:30,221
Reka ubwato bwanjye ku isi!

165
00:16:30,960 --> 00:16:31,960
Reka!

166
00:16:36,483 --> 00:16:38,210
Oya! Krypto!

167
00:16:39,401 --> 00:16:40,237
Oya!

168
00:16:52,283 --> 00:16:54,049
Hey ... yewe. nshuti

169
00:16:54,320 --> 00:16:55,520
Ntabwo bizaba byiza.

170
00:16:55,915 --> 00:16:56,915
Nibyo.

171
00:17:16,419 --> 00:17:18,579
Uburozi bwa Brigandian buzwi nka redimere.

172
00:17:19,119 --> 00:17:21,614
Avuga ko bimugaye buhoro buhoro

173
00:17:22,069 --> 00:17:23,647
Mumbabarire ... ariko birababaje

174
00:17:23,959 --> 00:17:24,944
Amaherezo ...

175
00:17:25,959 --> 00:17:27,396
guhagarika umutima.

176
00:17:27,826 --> 00:17:29,286
Nakora iki?

177
00:17:31,684 --> 00:17:32,800
Niki?

178
00:17:35,549 --> 00:17:38,109
Avuga ko bigoye kuva Krem
yarokotse isi.

179
00:17:38,799 --> 00:17:41,740
Kumwimura bishobora guhura nihuta
ingaruka z'uburozi.

180
00:17:42,959 --> 00:17:44,799
Burigade zitwara antidote kurizo
umuntu.

181
00:17:47,519 --> 00:17:50,100
Bakoresha nk'amayeri yo kubaza.

182
00:17:50,699 --> 00:17:56,160
Gutabarwa gutangirwa amafaranga,
amakuru, ibyo aribyo byose nyuma.

183
00:18:01,169 --> 00:18:03,089
Nta muti urwanya, nta kintu na kimwe we
irashobora gukora.

184
00:18:04,679 --> 00:18:05,820
Afite igihe kingana iki?

185
00:18:07,984 --> 00:18:09,180
Abakwezi batatu.

186
00:18:10,900 --> 00:18:11,900
Nibyo.

187
00:18:12,100 --> 00:18:13,100
Iminsi itatu.

188
00:18:17,119 --> 00:18:18,680
Hey, ngiye kugenda ubu.

189
00:18:22,759 --> 00:18:23,770
Kandi ntushobora ...

190
00:18:24,739 --> 00:18:25,979
... gucika intege umpe ...

191
00:18:27,849 --> 00:18:29,129
Urugo niho uri hose, nshuti.

192
00:18:41,729 --> 00:18:43,449
Urimo gukurikira Krem kuri
antidote?

193
00:18:44,020 --> 00:18:45,020
Urashobora kumfasha.

194
00:18:45,749 --> 00:18:46,909
Oya, dushobora gufashanya.

195
00:18:47,359 --> 00:18:49,940
Wowe kuri antidote, nanjye nkamwica.

196
00:18:51,339 --> 00:18:56,280
Reba, Ndi ... Mbabajwe nibyabaye
kumuryango wawe, sawa?

197
00:18:56,549 --> 00:18:57,700
Ndiho, azababara.

198
00:18:57,760 --> 00:18:57,960
Kubabara?

199
00:18:57,961 --> 00:18:59,001
Oya, akeneye kwicwa.

200
00:18:59,690 --> 00:19:02,420
Ruthye, kwihorera kwawe ntabwo kuzinjira
inzira yo gukiza imbwa yanjye.

201
00:19:04,589 --> 00:19:06,680
Sawa, kimwe na ... guma hano urebe
nyuma ye.

202
00:19:23,055 --> 00:19:23,735
ok ...

203
00:19:24,766 --> 00:19:25,703
Umwe ...

204
00:19:26,578 --> 00:19:27,443
Babiri ...

205
00:19:28,249 --> 00:19:29,940
... bitatu ... ukwezi.

206
00:19:32,539 --> 00:19:33,760
Amasaha 72, nshuti.

207
00:19:52,320 --> 00:19:53,508
Uri nde?

208
00:20:22,735 --> 00:20:25,170
Ahanini yavuze, ikaze mu bwato,
nyamuneka reba intambwe yawe.

209
00:20:25,171 --> 00:20:25,770
Yego.

210
00:20:26,070 --> 00:20:27,290
Ni ukuri.

211
00:20:53,330 --> 00:20:54,330
Gum?

212
00:21:01,300 --> 00:21:04,620
Ahari uduhe twese kuruhuka
hookah ... ikintu.

213
00:21:07,080 --> 00:21:08,080
Nibyo.

214
00:21:08,900 --> 00:21:09,340
Byiza?

215
00:21:09,520 --> 00:21:10,520
Hey.

216
00:21:13,529 --> 00:21:14,769
Wabonye ibimenyetso ibyo mvuga?

217
00:21:15,580 --> 00:21:17,640
Ndasa nkumuswa kuri wewe?

218
00:21:19,560 --> 00:21:20,000
Impaka.

219
00:21:20,249 --> 00:21:21,540
Mumbabarire, ntabwo nashakaga kuvuga.

220
00:21:21,541 --> 00:21:23,660
Nagerageje gusa kunyura iwanjye
intebe.

221
00:21:24,460 --> 00:21:25,460
Frickin 'Ruthye.

222
00:21:41,400 --> 00:21:44,960
Ushira igikapu cyawe hasi ku birenge bye,
bikaba byita nyina indaya.

223
00:21:46,240 --> 00:21:47,240
Nibyo.

224
00:21:48,351 --> 00:21:49,431
Kuki utari kumwe na Krypto?

225
00:21:49,904 --> 00:21:51,035
Ndimo ndashakisha Krem.

226
00:21:51,059 --> 00:21:54,760
Nibwira ko nasobanutse neza igihe navuze ngo oya
kuri iyo gahunda.

227
00:21:56,460 --> 00:21:57,120
Mbabarira.

228
00:21:57,419 --> 00:21:58,996
Urashobora kwimuka kugirango nshobore kwicara iruhande rwanjye
nshuti?

229
00:21:59,200 --> 00:22:00,449
Oh, nshuti yawe? Rwose

230
00:22:01,120 --> 00:22:01,760
Ntabwo ari inshuti yanjye.

231
00:22:01,800 --> 00:22:02,800
Nturi inshuti yanjye.

232
00:22:02,860 --> 00:22:03,860
Nibyo, ndi.

233
00:22:05,600 --> 00:22:06,600
Nibyo.

234
00:22:08,040 --> 00:22:09,040
Nitwa nde?

235
00:22:09,560 --> 00:22:10,560
Niki?

236
00:22:12,552 --> 00:22:14,552
Niki wakubise nonaha, Lloyd?

237
00:22:30,980 --> 00:22:31,980
Abo ni bande?

238
00:22:32,180 --> 00:22:33,180
Bashaka iki?

239
00:22:33,880 --> 00:22:34,880
Abakunzi ba Sklarian ...

240
00:22:35,159 --> 00:22:36,199
Bameze nka ba rushimusi ba tekinoroji.

241
00:22:37,559 --> 00:22:38,220
Bashaka bisi.

242
00:22:38,260 --> 00:22:39,260
Bashaka lisansi.

243
00:22:39,320 --> 00:22:40,260
Bashaka moteri.

244
00:22:40,261 --> 00:22:41,100
Reba kure, Lloyd.

245
00:22:41,220 --> 00:22:41,580
Reba kure.

246
00:22:41,720 --> 00:22:42,720
Reba kure.

247
00:22:43,059 --> 00:22:44,960
Nkeka ko bashaka kutwambura impumyi
mbere.

248
00:23:09,492 --> 00:23:10,492
Icyitonderwa

249
00:23:10,884 --> 00:23:12,804
Nari nzi ko nagombye guhamagara abarwayi uyu munsi,
Lloyd.

250
00:23:19,184 --> 00:23:20,285
Isaha.

251
00:23:39,520 --> 00:23:41,400
Uh, oya, ntabwo ...

252
00:23:42,140 --> 00:23:43,760
Ruthye, reka.

253
00:23:43,980 --> 00:23:44,400
Ruthye?

254
00:23:44,500 --> 00:23:45,500
Reka.

255
00:23:45,800 --> 00:23:46,800
Reka.

256
00:23:49,179 --> 00:23:53,700
Hagati yawe nanjye, iyi nkota ntabwo
bifite agaciro kanini, urabizi, nuko rero ...

257
00:24:02,892 --> 00:24:04,126
Mfite gahunda ...

258
00:24:06,619 --> 00:24:07,462
Ubwoko bwa ...

259
00:24:08,790 --> 00:24:09,790
Hey!

260
00:24:10,479 --> 00:24:11,690
Mwa bagore mwe murashaka ubucuruzi?

261
00:24:12,629 --> 00:24:14,570
Kuberako nifuza ko kureba inkota
inyuma.

262
00:24:14,710 --> 00:24:18,310
Kandi nzi neza ko uzaba
ushishikajwe nibi.

263
00:24:19,294 --> 00:24:20,270
Mbabarira.

264
00:24:20,271 --> 00:24:20,930
Byose, umufuka utari wo.

265
00:24:21,050 --> 00:24:22,050
Um, n'ibi.

266
00:24:31,680 --> 00:24:32,680
Ninde!

267
00:24:32,740 --> 00:24:33,740
Yoo!

268
00:24:39,080 --> 00:24:41,100
gusa kubona ibyanjye, uh, amaguru yinyanja.

269
00:24:50,203 --> 00:24:51,024
ohhh ... shit!

270
00:24:54,940 --> 00:24:56,260
Nibyo, ibi ntibishimishije.

271
00:25:24,340 --> 00:25:25,340
Hey.

272
00:25:26,559 --> 00:25:29,140
Hey, uh, gute, twegereye izuba ry'umuhondo?

273
00:25:40,699 --> 00:25:41,699
Urashobora kwegera?

274
00:25:42,489 --> 00:25:47,040
Yego, byanze bikunze, niba mfite moteri ya friggin
cyangwa imipira imwe, ariko ntayo mfite, so, oya.

275
00:25:50,240 --> 00:25:51,240
Biratunganye.

276
00:25:52,454 --> 00:25:53,454
Um ...

277
00:26:07,600 --> 00:26:08,358
Shhh ...

278
00:26:08,640 --> 00:26:09,680
Uh, ibi bizaba bibi.

279
00:26:28,689 --> 00:26:29,750
Oh, shit.

280
00:27:59,744 --> 00:28:01,056
Irimo yerekeza ku zuba!

281
00:29:04,906 --> 00:29:06,070
Twabuze moteri!

282
00:29:08,093 --> 00:29:09,702
Barahari.

283
00:29:33,350 --> 00:29:36,288
GUHAGARIKA
CATEGORY SOLAR: UMUHondo

284
00:29:45,009 --> 00:29:47,640
Igihe nasaba ubufasha bwawe, sinabimenye
washoboye cyane.

285
00:29:47,840 --> 00:29:48,840
Yego.

286
00:29:49,099 --> 00:29:50,099
Watsinze tombola.

287
00:29:50,539 --> 00:29:51,865
Kuki udashobora kubikora kuri iyi si yanjye?

288
00:29:51,889 --> 00:29:54,500
Nkura imbaraga zanjye ku zuba ry'umuhondo.

289
00:29:54,620 --> 00:29:57,120
Izuba ritukura rituma nsanzwe.

290
00:29:58,234 --> 00:30:00,025
Noneho kuki wahitamo kuba munsi ya a
izuba ritukura?

291
00:30:00,049 --> 00:30:02,729
Uh, nibyiza, kuko whisky idakora
byiza cyane iyo meze gutya.

292
00:30:04,074 --> 00:30:07,040
Nubushobozi nkubwo, urabizi neza
gushobora gufata Krem.

293
00:30:07,200 --> 00:30:07,600
Birahagije.

294
00:30:08,179 --> 00:30:09,860
Uraza nanjye gushaka Krem.

295
00:30:10,640 --> 00:30:11,640
Twishimiye.

296
00:30:11,880 --> 00:30:12,880
Wanyambitse hasi.

297
00:30:15,069 --> 00:30:16,269
Uzabikora muburyo bumwe.

298
00:30:17,309 --> 00:30:18,629
Nibyiza, uzarangiza ushimuswe.

299
00:30:18,759 --> 00:30:21,100
Byibibi, uzabishakira byombi
muri twe na ...

300
00:30:21,699 --> 00:30:22,699
Yoo, ugomba gukiza imbwa yanjye.

301
00:30:24,100 --> 00:30:25,480
Gusa ... kora ibyo mvuga.

302
00:30:26,549 --> 00:30:28,400
Ceceka kandi ... ntupfe.

303
00:30:28,600 --> 00:30:29,340
Ariho!

304
00:30:29,560 --> 00:30:30,720
Ni Izuba Rirashe!

305
00:30:30,920 --> 00:30:31,420
Akazi keza!

306
00:30:31,600 --> 00:30:32,800
Twasubije indogobe inyuma, ha?

307
00:30:32,860 --> 00:30:34,020
Dukora ikipe nziza, ndatekereza.

308
00:30:34,229 --> 00:30:35,960
Turimo kwibaza niba wadufasha kubona
brigands.

309
00:30:35,984 --> 00:30:37,016
Ufite igitekerezo aho bari?

310
00:30:37,040 --> 00:30:37,520
Nta gitekerezo.

311
00:30:37,929 --> 00:30:40,960
Ariko ... ndemeza ko abo Scalariya ko wowe
guhambira kuri bisi yanjye birashoboka.

312
00:30:41,520 --> 00:30:41,900
Reba?

313
00:30:42,300 --> 00:30:43,300
Icyo ni igitekerezo.

314
00:30:43,819 --> 00:30:44,899
Hano hari igitekerezo cyiza kurushaho.

315
00:30:44,959 --> 00:30:45,920
Ntutererane umukobwa wawe.

316
00:30:51,239 --> 00:30:51,900
Ibi biryoha nkibishishwa.

317
00:30:52,040 --> 00:30:53,040
Um, sawa.

318
00:30:53,909 --> 00:30:57,240
Ntabwo rwose mfite umwanya wibi,
rero ... reka tubigereho.

319
00:30:59,319 --> 00:30:59,920
Yego, ni byiza.

320
00:30:59,960 --> 00:31:00,960
Ntugire ikibazo.

321
00:31:01,069 --> 00:31:02,589
Nzakora kurundi ruhande kugeza no hanze.

322
00:31:03,024 --> 00:31:04,384
Niba umbwiye aho wasanga Krem.

323
00:31:05,569 --> 00:31:07,009
Kandi uzaduha iki mubisubizo?

324
00:31:07,100 --> 00:31:08,180
Yego, icyo nikibazo cyiza.

325
00:31:08,860 --> 00:31:09,860
Um ...

326
00:31:11,874 --> 00:31:13,280
Uruti rw'umugongo.

327
00:31:14,319 --> 00:31:15,500
Noneho urashaka kuvuga cyangwa ...?

328
00:31:16,317 --> 00:31:17,067
Mubwire.

329
00:31:17,458 --> 00:31:18,436
Krem ifite imbaraga zabagabo igihumbi

330
00:31:18,460 --> 00:31:18,460
Uzagomba kumbwira.

331
00:31:19,449 --> 00:31:20,653
Azamutanyagura

332
00:31:24,544 --> 00:31:25,544
Ari kuri Bilquis.

333
00:31:28,880 --> 00:31:29,680
Gerageza.

334
00:31:29,820 --> 00:31:30,820
Bilquis umubumbe wapfuye.

335
00:31:30,900 --> 00:31:31,460
Gupfa.

336
00:31:31,800 --> 00:31:32,800
Ntabwo yapfuye.

337
00:31:33,294 --> 00:31:34,780
Intambara za kirimbuzi zazanye kurimbuka.

338
00:31:35,399 --> 00:31:38,624
Kimwe cya kabiri cy'abaturage barashize,
n'ibikoresho bisigaye

339
00:31:38,625 --> 00:31:41,120
bashushanyije umwanda kuva
impande zose za galaxy.

340
00:31:42,400 --> 00:31:43,400
Umwanda.

341
00:31:43,499 --> 00:31:45,680
Kimwe na brigande, barashakisha
abantu.

342
00:31:47,960 --> 00:31:48,960
Abantu.

343
00:31:51,300 --> 00:31:52,340
Kubakobwa.

344
00:31:53,894 --> 00:31:56,440
Abakobwa kubafasha gukomeza abagabo-bose
ubwoko.

345
00:32:00,520 --> 00:32:01,520
Cool.

346
00:32:04,569 --> 00:32:05,569
Tugiye kugukubita.

347
00:32:15,459 --> 00:32:17,000
Nibyiza, reka tugujyane guhaha.

348
00:32:19,540 --> 00:32:20,540
Biratunganye.

349
00:32:25,360 --> 00:32:26,360
Ntucike intege.

350
00:32:26,480 --> 00:32:27,480
Kuki nabikora?

351
00:32:31,119 --> 00:32:31,880
Ntabwo ncitse intege.

352
00:32:31,970 --> 00:32:32,740
Ntabwo ucogora.

353
00:32:32,840 --> 00:32:33,840
Ntabwo ncitse intege!

354
00:32:34,029 --> 00:32:35,509
Mbona kuri njye nkaho uri gucika intege.

355
00:32:36,019 --> 00:32:37,019
Nshobora kuba ndumiwe.

356
00:32:37,180 --> 00:32:38,180
Nibyo.

357
00:32:40,700 --> 00:32:41,140
Nibyiza.

358
00:32:41,141 --> 00:32:42,141
Noneho ntuzapfa.

359
00:32:47,265 --> 00:32:49,960
GAHUNDA: BILQUIS
CATEGORY SOLAR: UMUHondo

360
00:33:09,639 --> 00:33:10,656
Wari kubikora vuba.

361
00:33:10,680 --> 00:33:11,680
Yego.

362
00:33:19,490 --> 00:33:20,490
Ku mubumbe wawe?

363
00:33:21,050 --> 00:33:22,050
Isi.

364
00:33:22,729 --> 00:33:24,265
Abandi kwisi bafite imbaraga nkawe?

365
00:33:24,289 --> 00:33:26,230
Oya, ni itsinda rito cyane rya babiri.

366
00:33:26,930 --> 00:33:27,930
Undi ni nde?

367
00:33:28,129 --> 00:33:29,209
Uh, bamwita Superman.

368
00:33:30,490 --> 00:33:31,490
Ndamwita Clark.

369
00:33:31,570 --> 00:33:32,570
Ni mubyara wanjye.

370
00:33:33,019 --> 00:33:34,110
Kandi uri Superwoman?

371
00:33:35,049 --> 00:33:36,049
Uh, Umukobwa.

372
00:33:36,859 --> 00:33:38,459
Waba uri muto cyane kumurusha?

373
00:33:40,309 --> 00:33:42,130
Mana, hariho nkimyaka icumi, tanga cyangwa ufate.

374
00:33:42,430 --> 00:33:43,610
Nigute ari umugabo?

375
00:33:43,849 --> 00:33:44,849
Ndashaka kuvuga, uri a ...

376
00:33:50,379 --> 00:33:51,430
Reka dushake brigande.

377
00:34:11,728 --> 00:34:12,603
Murakoze

378
00:34:19,956 --> 00:34:21,479
Ihangane, hari abantu benshi.  

379
00:34:39,629 --> 00:34:41,090
Nzi ko afite agaciro gakomeye hano.

380
00:34:41,210 --> 00:34:42,210
Ndabizi.

381
00:34:43,970 --> 00:34:46,650
Reka ndamuhe, urashobora gusohoka
muzima.

382
00:34:47,870 --> 00:34:48,870
Kugerageza.

383
00:34:50,710 --> 00:34:53,449
Ariko ndahindura gusa amasomo hano.

384
00:34:54,240 --> 00:34:55,960
Waba ufite amakuru kuri
Burigade?

385
00:34:56,640 --> 00:34:58,440
Ubwoko bw'amakuru agiye kugura
wowe.

386
00:35:01,950 --> 00:35:02,950
Nzakubwira iki.

387
00:35:06,270 --> 00:35:07,430
Nzakurwanirira.

388
00:35:08,250 --> 00:35:09,250
Byukuri.

389
00:35:09,630 --> 00:35:10,950
Uratsinze kandi urashobora kutugira twembi.

390
00:35:11,130 --> 00:35:12,130
Ndatsinze.

391
00:35:13,140 --> 00:35:14,820
Kandi urashobora kutubwira aho ba Brigands
ni.

392
00:35:20,480 --> 00:35:21,480
Gucuruza.

393
00:35:21,820 --> 00:35:22,820
Gucuruza.

394
00:35:29,850 --> 00:35:31,770
Bite se ko ukina nanjye?

395
00:35:52,870 --> 00:35:53,870
Uriteguye?

396
00:36:01,230 --> 00:36:02,230
Nibyo.

397
00:36:04,390 --> 00:36:04,670
Nibyo.

398
00:36:04,810 --> 00:36:07,390
Ibi ntabwo bisa nkibi bigiye
kurangiza neza.

399
00:36:08,330 --> 00:36:09,330
Mwa basore mwe.

400
00:36:09,730 --> 00:36:10,730
Ndashaka kuvuga ...

401
00:36:12,150 --> 00:36:13,150
Umuntu wese ushaka kugenda?

402
00:36:13,870 --> 00:36:14,870
Oya?

403
00:36:15,370 --> 00:36:16,370
Nibyo.

404
00:36:16,600 --> 00:36:17,920
Ntitukababaze ibicuruzwa.

405
00:36:19,370 --> 00:36:20,370
Urashobora kwicara hariya.

406
00:36:24,720 --> 00:36:25,840
Komeza ukine.

407
00:36:27,280 --> 00:36:28,280
Urabizi.

408
00:36:28,420 --> 00:36:29,420
Nka Titanic.

409
00:36:30,220 --> 00:36:30,980
Yego.

410
00:36:31,080 --> 00:36:32,080
Ndi mwijuru.

411
00:36:33,610 --> 00:36:34,610
Nibyiza abahungu.

412
00:36:35,160 --> 00:36:36,200
Urutoki kuri trigger.

413
00:36:36,540 --> 00:36:37,900
Sinshobora kuvuga.

414
00:36:38,080 --> 00:36:38,760
Yego?

415
00:36:38,840 --> 00:36:39,320
Nibyo.

416
00:36:39,400 --> 00:36:39,900
Reka tugende.

417
00:36:40,080 --> 00:36:44,160
Kandi ndasa nkabona umunezero mfite
bigaragara.

418
00:36:45,660 --> 00:36:51,300
Iyo turi hanze tubyina umusaya kuri
umusaya.

419
00:36:53,320 --> 00:36:54,320
Ijuru.

420
00:36:55,660 --> 00:36:57,240
Ndi mwijuru.

421
00:36:59,020 --> 00:37:03,540
N'imyitozo yamanitse hafi yanjye
icyumweru.

422
00:37:05,020 --> 00:37:06,220
Nigute wasuzuguritse?

423
00:37:06,910 --> 00:37:07,960
Wavunitse ukuboko k'uwo mugabo.

424
00:37:08,120 --> 00:37:08,360
Nibyo.

425
00:37:08,400 --> 00:37:08,680
Reba.

426
00:37:08,840 --> 00:37:09,840
Mbabarira.

427
00:37:10,160 --> 00:37:11,160
Nibyo?

428
00:37:11,305 --> 00:37:14,465
Imbwa yanjye irapfa kuburyo ntagira rwose
kwihangana nkwiye kugira nonaha.

429
00:37:14,900 --> 00:37:15,900
Nibyo?

430
00:37:25,400 --> 00:37:26,400
Yego, ntabwo ugomba.

431
00:37:26,460 --> 00:37:27,360
Oya, oya, oya, oya, oya.

432
00:37:27,420 --> 00:37:27,840
Nibyiza.

433
00:37:27,920 --> 00:37:28,440
Nibyiza.

434
00:37:28,500 --> 00:37:30,256
Yoo, sinari nzi ko wavuze Uwiteka
ururimi rusanzwe.

435
00:37:30,280 --> 00:37:31,280
Gito.

436
00:37:36,680 --> 00:37:37,040
Mareck

437
00:37:37,320 --> 00:37:37,680
Mareck

438
00:37:37,720 --> 00:37:38,020
Mareck

439
00:37:38,180 --> 00:37:39,180
Bomar

440
00:37:39,900 --> 00:37:42,780
Nibyiza, mubyukuri turi hano dushakisha
umuntu.

441
00:37:43,440 --> 00:37:45,560
Ntushobora kumenya brigande zose,
urabikora?

442
00:37:56,720 --> 00:37:57,720
Shit.

443
00:37:59,060 --> 00:38:00,060
Ni Lobo.

444
00:38:04,360 --> 00:38:04,920
Ninde?

445
00:38:05,160 --> 00:38:06,160
Ceceka.

446
00:38:06,303 --> 00:38:07,725
Nta guhuza amaso

447
00:38:10,430 --> 00:38:11,870
Ni umuntu udapfa hamwe nimana.

448
00:38:12,480 --> 00:38:13,640
Yishe isi yose.

449
00:38:14,100 --> 00:38:15,140
Ntabwo ari umusore ushimishije.

450
00:38:15,320 --> 00:38:16,320
Hey.

451
00:38:18,260 --> 00:38:20,180
Ibindi bitatu mubyo wita iryo shyano.

452
00:38:21,680 --> 00:38:23,120
Ndashaka brigand.

453
00:38:23,750 --> 00:38:25,560
Kujya mwizina rya Drom Baxton.

454
00:38:25,649 --> 00:38:26,980
Arashaka brigande?

455
00:38:27,140 --> 00:38:27,440
Oya.

456
00:38:27,945 --> 00:38:28,945
Umutuku.

457
00:38:29,520 --> 00:38:30,520
Ijisho ry'ibumoso ryapfuye.

458
00:38:34,630 --> 00:38:35,630
Afite ikinyabupfura.

459
00:38:37,147 --> 00:38:38,041
Wigeze umubona?

460
00:38:38,690 --> 00:38:39,690
Oya.

461
00:38:39,884 --> 00:38:41,210
Nzi ko yari hano.

462
00:38:41,390 --> 00:38:42,830
Uravuga ko atari we.

463
00:38:42,970 --> 00:38:43,650
Ngiye kugenda.

464
00:38:43,990 --> 00:38:44,990
Icara.

465
00:38:46,510 --> 00:38:47,810
Uranyita umubeshyi?

466
00:38:52,790 --> 00:38:53,790
Oya.

467
00:38:56,570 --> 00:38:57,570
Nibyo.

468
00:38:59,610 --> 00:39:00,610
Ariko ntabwo ari ibi.

469
00:39:03,020 --> 00:39:04,060
Afite amafaranga menshi.

470
00:39:08,850 --> 00:39:09,850
Mbabarira.

471
00:39:09,910 --> 00:39:10,910
Genda.

472
00:39:11,240 --> 00:39:12,910
Ndi Ruthye Marye Knoll wo mumuryango wa Danastia.

473
00:39:13,130 --> 00:39:13,490
Ninde ubyitayeho?

474
00:39:14,000 --> 00:39:15,320
Kandi ndaje hano mfite intego imwe.

475
00:39:16,240 --> 00:39:18,230
Gushaka kwihorera kuri Krem yumuhondo
Imisozi.

476
00:39:19,030 --> 00:39:20,590
Turashobora kugufasha gufata brigands.

477
00:39:20,960 --> 00:39:21,960
Ugiye kumfasha?

478
00:39:23,710 --> 00:39:25,610
Waba uzi uwo ubwira?

479
00:39:26,350 --> 00:39:27,350
Hmm.

480
00:39:29,020 --> 00:39:30,100
Urashaka kubimenya?

481
00:39:31,110 --> 00:39:31,630
Muraho.

482
00:39:31,890 --> 00:39:35,390
Turi abakobwa babiri gusa
Metropolis, Amerika.

483
00:39:36,560 --> 00:39:38,670
Turimo gukora ingendo zishimishije zumwanya.

484
00:39:39,540 --> 00:39:40,540
Ni umunsi w'amavuko.

485
00:39:41,460 --> 00:39:44,410
Um, yego, twabayemo, ni iki,
nka, imibumbe itatu kugeza ubu?

486
00:39:44,970 --> 00:39:46,050
Kandi ndarushye.

487
00:39:47,165 --> 00:39:53,294
Urabizi, nka, OMG, Nta gitekerezo nari mfite
uwo mwanya wari umeze, nka, nini kandi ...

488
00:39:53,690 --> 00:39:54,182
Hagarara!

489
00:39:55,230 --> 00:39:56,390
Urambabaza umutwe.

490
00:40:00,850 --> 00:40:02,470
Mwese mwabaye impfabusa.

491
00:40:03,050 --> 00:40:04,210
Isabukuru nziza.

492
00:40:07,530 --> 00:40:08,530
Ubusa.

493
00:40:11,390 --> 00:40:12,410
Tuzi inshuti.

494
00:40:12,830 --> 00:40:14,230
Menya brigands.

495
00:40:15,140 --> 00:40:17,270
Inzu yacu irahura, turagenda.

496
00:40:17,404 --> 00:40:20,230
Ariko ntabwo ari umutekano kuri Ruthye.

497
00:40:20,910 --> 00:40:22,010
Wambare ibi?

498
00:40:24,170 --> 00:40:27,390
Bomar shaka inshuti
na ... Guhurira murugo.

499
00:40:50,750 --> 00:40:51,750
Tegereza hano.

500
00:40:55,650 --> 00:40:57,060
Umukobwa ararushye.

501
00:40:57,560 --> 00:40:58,560
Rest.

502
00:40:58,970 --> 00:41:00,610
Ni ryari Bomar azaba hano hamwe ninshuti yawe?

503
00:41:01,000 --> 00:41:02,000
Bidatinze.

504
00:41:05,840 --> 00:41:06,900
None se Superman ameze nkawe?

505
00:41:08,340 --> 00:41:09,340
Grumpy?

506
00:41:09,820 --> 00:41:10,380
Rude?

507
00:41:10,700 --> 00:41:11,700
Uratekereza ko ntagira ikinyabupfura?

508
00:41:11,940 --> 00:41:12,940
Birumvikana.

509
00:41:13,910 --> 00:41:15,436
Bisa nkikintu ukora
nkana.

510
00:41:15,460 --> 00:41:15,740
Nibyo.

511
00:41:15,741 --> 00:41:17,460
Superman ntabwo aribyo?

512
00:41:17,660 --> 00:41:18,060
Clark?

513
00:41:18,300 --> 00:41:18,700
Oya.

514
00:41:19,080 --> 00:41:20,560
Ni umuswa.

515
00:41:21,850 --> 00:41:23,090
Reka tuvuge ko tutameze.

516
00:41:23,380 --> 00:41:24,380
Kubera iki?

517
00:41:24,420 --> 00:41:24,980
Sinzi.

518
00:41:25,255 --> 00:41:27,175
Abona ibyiza muri buri wese kandi mbona Uwiteka
ukuri.

519
00:41:27,200 --> 00:41:28,200
Uratekereza rero ko ari umuswa?

520
00:41:28,400 --> 00:41:30,780
Oya, ariko aracyari muto.

521
00:41:31,340 --> 00:41:32,340
Ntabwo akuruta?

522
00:41:32,590 --> 00:41:34,740
Yego, ariko ntabwo imyaka ye imutera
muto.

523
00:41:34,780 --> 00:41:35,780
Ni umutima we.

524
00:41:36,370 --> 00:41:38,840
Hariho ibintu bimwe na bimwe utigeze ugira
Kuri.

525
00:41:39,620 --> 00:41:41,780
Umutima we rero uroroshye, urabizi?

526
00:41:42,910 --> 00:41:45,580
Ntabwo ari nkanjye cyangwa Bomar cyangwa ibyawe ...

527
00:41:55,150 --> 00:41:56,150
Isi imeze ite?

528
00:42:00,970 --> 00:42:02,330
Ntabwo rwose nkomoka kwisi, Ruthie.

529
00:42:04,270 --> 00:42:05,270
Ndi uwundi mubumbe.

530
00:42:07,570 --> 00:42:08,570
Krypton.

531
00:42:12,230 --> 00:42:14,520
Natekerezaga ko abantu bose bapfuye umunsi wibanze
yaturitse?

532
00:42:15,840 --> 00:42:17,200
Oya, Krypton yapfuye umunsi umwe.

533
00:42:19,500 --> 00:42:20,580
Imana ntabwo arizo.

534
00:42:25,810 --> 00:42:30,950
Data na murumuna we, Jor-El, baragerageje
kuburira Inama Njyanama y'ibizaza.

535
00:42:32,680 --> 00:42:33,680
Ariko nta n'umwe yateze ugutwi.

536
00:42:49,096 --> 00:42:51,096
Ubu ni ubu? Natekereje ko dufite igihe kinini.

537
00:42:51,721 --> 00:42:53,721
Nanjye, ariko intangiriro ya Krypton ntabwo ihagaze neza. 

538
00:42:54,893 --> 00:42:56,096
Bizaturika mu minota.

539
00:42:56,768 --> 00:42:59,510
Reka tugende! Nakoresheje imbaraga zumurima.
Tugomba kugenda.

540
00:43:01,127 --> 00:43:02,775
Alura!

541
00:43:13,080 --> 00:43:14,182
 Ni we?

542
00:43:16,291 --> 00:43:16,979
 Ni Kal-El

543
00:43:17,260 --> 00:43:19,580
Umuvandimwe wawe yatangaje ko yatsinze isi. 

544
00:43:24,627 --> 00:43:26,267
Igihe kirageze. 

545
00:44:02,170 --> 00:44:04,620
Hari hashize imyaka umunani mbere yuko mvuka.

546
00:44:18,522 --> 00:44:20,100
Twari abapfu, Zor-El?

547
00:44:20,889 --> 00:44:23,483
Twari dukwiye gutegera ugutwi umuvandimwe wawe?

548
00:44:24,444 --> 00:44:26,444
Ntidushobora kohereza umukobwa wacu ...

549
00:44:26,967 --> 00:44:28,967
... kuwundi mubumbe kuba ubwoko bwimana.

550
00:44:29,319 --> 00:44:31,319
Turabitse kubwimpamvu.

551
00:44:33,178 --> 00:44:37,225
Tugomba kwizera ko hano hari ejo hazaza.

552
00:44:43,280 --> 00:44:46,350
Kara, urihe? 

553
00:44:55,790 --> 00:45:01,050
Mvugishije ukuri, ntabwo nari mfite ibimenyetso Argo
yari itandukanye n'indi si yose.

554
00:45:02,689 --> 00:45:04,450
Natekereje ko dufite amahirwe.

555
00:45:05,855 --> 00:45:09,790
Ariko amahirwe, hafi kubisobanuro,
birangiye.

556
00:45:19,779 --> 00:45:21,021
Mbwira.

557
00:45:22,959 --> 00:45:24,959
Igihe umujyi wa Argo watandukanijwe ...

558
00:45:25,591 --> 00:45:30,013
... yavumbuye imyunyu ngugu ya kirisiti kuva mu mubumbe w'isi

559
00:45:31,388 --> 00:45:32,434
Kryptonite 

560
00:45:33,371 --> 00:45:35,699
Ubutaka bwararozwe.

561
00:45:36,300 --> 00:45:38,793
Byatumye abantu bose ba Argo barwara ...

562
00:45:39,238 --> 00:45:41,730
... kandi iragenda ikwirakwira.

563
00:45:43,410 --> 00:45:45,925
Turashobora kugira icyo dukora?

564
00:46:17,400 --> 00:46:19,322
Imirasire yaramfashe.

565
00:46:19,759 --> 00:46:21,970
Sinzakwemerera kukugeraho.

566
00:46:25,330 --> 00:46:28,627
Nabonye igishushanyo cya murumuna wanjye kuri podo yo guhunga.

567
00:46:29,891 --> 00:46:31,633
Nakubakiye imwe

568
00:46:32,407 --> 00:46:34,500
Uzakurikira mubyara wawe, Kal-El.

569
00:46:36,094 --> 00:46:39,055
Uzagira inzu nshya kwisi.

570
00:46:42,377 --> 00:46:43,369
Oya

571
00:46:44,822 --> 00:46:46,424
Uru ni urugo rwanjye.

572
00:46:47,049 --> 00:46:49,361
Ni inzu yanjye yonyine. 

573
00:46:53,057 --> 00:46:55,057
Reka imirasire yangezeho.

574
00:46:56,704 --> 00:47:00,798
Nzaryama hasi iruhande rwawe na mama.

575
00:47:04,189 --> 00:47:06,189
Ndi ubuzima bumwe gusa.

576
00:47:07,189 --> 00:47:11,189
Bitandukaniye he niba mbaho ​​cyangwa napfuye?

577
00:47:12,099 --> 00:47:14,099
Ntabwo uri ubuzima bumwe gusa.

578
00:47:15,552 --> 00:47:18,052
Uri ubuzima bwa nyoko.

579
00:47:19,942 --> 00:47:21,942
Ni wowe buzima bwanjye.

580
00:47:22,739 --> 00:47:26,349
Niwubugingo bwacu bugaragara mugihe kizaza.

581
00:47:27,831 --> 00:47:28,979
Umukobwa wanjye ...

582
00:47:29,471 --> 00:47:32,221
... iyi niyo mpamvu yo kubaho kwawe.

583
00:47:45,301 --> 00:47:47,121
Iyo ngiye ...

584
00:47:48,364 --> 00:47:51,653
... nsezeranya ikintu.

585
00:47:52,832 --> 00:47:54,285
Birumvikana ko mama.

586
00:47:57,066 --> 00:47:58,168
Ba mwiza.

587
00:47:58,332 --> 00:48:02,464
Ibyo ntibisobanura ko ufite intege nke.

588
00:48:02,855 --> 00:48:05,918
Nta nubwo ari umugwaneza.

589
00:48:08,479 --> 00:48:10,409
Ariko ugomba kuba mwiza.

590
00:48:19,340 --> 00:48:21,614
Ntabwo duhitamo inzira yacu

591
00:48:24,043 --> 00:48:26,777
Inzira yawe izaba imwe mubikorwa bikomeye ...

592
00:48:29,051 --> 00:48:31,051
... kandi bifite intego ikomeye.

593
00:48:33,043 --> 00:48:38,332
Aho uzajya hose, uzagira imbaraga zikomeye.

594
00:48:40,017 --> 00:48:41,377
Koresha kugirango urinde abo ...

595
00:48:41,674 --> 00:48:43,674
... udashobora kwikingira.

596
00:48:45,345 --> 00:48:47,345
Iyizere ...

597
00:48:47,744 --> 00:48:49,424
... mu kumenya igikwiye.

598
00:49:31,096 --> 00:49:32,721
Turi kumwe nawe.

599
00:50:06,690 --> 00:50:07,690
Yego rero.

600
00:50:11,040 --> 00:50:14,550
Iyo mvuze ko nzi uko bimeze,
Simvuze mu ndogobe yanjye, Ruthye.

601
00:50:14,695 --> 00:50:16,130
Agahinda ni umwicanyi, urabizi?

602
00:50:16,270 --> 00:50:18,230
Irashobora gutuma ushaka gucika nabi cyangwa ...

603
00:50:19,430 --> 00:50:20,910
urabizi, kwihorera, ariko ...

604
00:50:24,660 --> 00:50:27,820
Ntabwo ntekereza ko kimwe muri ibyo bintu
kujya kukuyobora aho ushaka kujya.

605
00:50:31,360 --> 00:50:32,360
None gukora iki?

606
00:50:34,450 --> 00:50:35,730
Ni ryari waretse kumva urakaye?

607
00:50:38,380 --> 00:50:39,380
Umunsi uwariwo wose.

608
00:50:56,593 --> 00:50:59,410
Um, ngiye kujya kumureba.

609
00:51:00,140 --> 00:51:01,140
Guma hano.

610
00:51:31,440 --> 00:51:32,500
Inshuti yawe irihe?

611
00:51:33,290 --> 00:51:34,290
Baraje ubu.

612
00:51:34,380 --> 00:51:35,380
Icara.

613
00:51:49,147 --> 00:51:53,267
Ibisubizo bya mama, kwa nyina, nibindi ...

614
00:51:55,640 --> 00:51:57,020
Birakaze.

615
00:51:57,300 --> 00:51:58,300
Murakoze.

616
00:51:58,940 --> 00:51:59,940
Kunywa.

617
00:52:11,740 --> 00:52:13,300
Nigute inshuti yawe yamenya brigands?

618
00:52:15,680 --> 00:52:17,900
Twese tuzi brigande.

619
00:52:21,010 --> 00:52:21,660
Ariko wavuze ...

620
00:52:21,760 --> 00:52:24,120
Burigade ziza hano, fata abakobwa.

621
00:52:25,040 --> 00:52:27,780
Baje hano gufata umukobwa wacu.

622
00:52:30,420 --> 00:52:31,420
Zarna.

623
00:52:33,340 --> 00:52:38,040
Yego, uwawe, um, umukobwa wawe,
i ... amashusho.

624
00:52:41,180 --> 00:52:42,180
Wampaye iki?

625
00:52:43,360 --> 00:52:44,360
Ihangane, birababaje.

626
00:52:44,400 --> 00:52:45,000
Reka kunywa.

627
00:52:45,267 --> 00:52:46,267
Reka kunywa.

628
00:52:46,419 --> 00:52:48,419
Bomar, hagarara! Ni umukobwa wacu, nta kundi twabigenza. 

629
00:52:48,520 --> 00:52:51,020
Wabonye ubu burozi muri brigande?

630
00:52:51,260 --> 00:52:52,260
Sinumva.

631
00:52:52,993 --> 00:52:54,114
Ugomba kuba ...

632
00:52:54,442 --> 00:52:55,495
... kumugara.

633
00:52:56,160 --> 00:52:57,660
Ibi rwose bigiye kwonka.

634
00:53:09,420 --> 00:53:09,896
Amata

635
00:53:09,920 --> 00:53:10,320
Kubera iki?

636
00:53:10,321 --> 00:53:13,780
Nibyiza, bitwikiriye igifu niba warabaye
uburozi.

637
00:53:14,245 --> 00:53:15,245
Ngwino, muntu.

638
00:53:15,292 --> 00:53:16,372
Ni amazi yera.

639
00:53:16,480 --> 00:53:17,780
Mfasha mvuye hano.

640
00:53:26,750 --> 00:53:28,390
Amata ni ayahe?

641
00:53:28,650 --> 00:53:29,650
Chu-Kan

642
00:53:30,090 --> 00:53:31,090
Chu-Kan

643
00:53:31,545 --> 00:53:32,390
Mana yanjye.

644
00:53:32,470 --> 00:53:33,470
Nibyo.

645
00:53:34,100 --> 00:53:35,390
Noneho wangurishije iki?

646
00:53:35,510 --> 00:53:36,950
Ni iki urimo kubona?

647
00:53:38,230 --> 00:53:39,230
Vuga.

648
00:53:39,757 --> 00:53:41,997
Umukobwa umwe kubakobwa babiri.

649
00:54:14,920 --> 00:54:15,960
Mwaramutse

650
00:54:19,660 --> 00:54:20,780
Uraho?

651
00:54:24,270 --> 00:54:26,450
Numvise ko unshakisha.

652
00:54:32,120 --> 00:54:33,820
Mubuhanga, warambonye.

653
00:55:01,180 --> 00:55:03,840
Hey man, ushobora kumpa isegonda imwe gusa?

654
00:55:15,187 --> 00:55:17,187
Urakoze ... nari nkeneye ibyo.

655
00:55:32,650 --> 00:55:36,090
Waretse ururimi rwawe rwimbwa.

656
00:55:41,176 --> 00:55:41,934
Kara!

657
00:55:44,676 --> 00:55:45,903
Mfasha!

658
00:55:52,631 --> 00:55:53,444
Hagarara!

659
00:55:55,467 --> 00:55:56,491
Kara !!!

660
00:56:17,235 --> 00:56:18,040
Ihangane

661
00:56:20,720 --> 00:56:21,740
Urasinze?

662
00:56:21,900 --> 00:56:22,900
Oya!

663
00:56:28,810 --> 00:56:31,750
Hey, ntabwo asa n'uburozi kuri njye,
eh?

664
00:56:33,605 --> 00:56:34,723
Nzanira umukobwa wabo.

665
00:56:34,816 --> 00:56:35,497
Noneho,

666
00:56:35,920 --> 00:56:37,230
Impumuro yo kuruka?

667
00:56:37,231 --> 00:56:38,551
Ni ukubera ko Mareck yanduye.

668
00:56:39,975 --> 00:56:41,690
Oh, kandi meze neza, urakoze kubaza.

669
00:57:09,771 --> 00:57:11,287
Abageni!

670
00:57:11,568 --> 00:57:12,560
Mubafate!

671
00:57:16,780 --> 00:57:17,780
Ntukimuke.

672
00:57:50,753 --> 00:57:51,315
Iruka!

673
00:58:04,420 --> 00:58:08,540
Drom Baxton, hari abakire benshi
dipshits iragushaka.

674
00:58:08,680 --> 00:58:09,700
Kuramo, musaza.

675
00:58:13,020 --> 00:58:14,020
Shit.

676
00:58:28,793 --> 00:58:30,520
Amasezerano.

677
00:58:31,278 --> 00:58:32,512
Agomba gupfa.

678
00:58:52,572 --> 00:58:53,572
Ouch.

679
00:59:01,320 --> 00:59:03,280
Nturi kwibiza muri ako kabari k'imirire?

680
00:59:03,440 --> 00:59:04,440
Byendagusetsa.

681
00:59:04,920 --> 00:59:06,280
Nibyo naguhamagaye.

682
00:59:06,540 --> 00:59:07,540
Touche.

683
01:00:11,370 --> 01:00:12,750
Yego, ibyo ni ballsy.

684
01:00:13,350 --> 01:00:14,350
Drom Baxton!

685
01:00:14,430 --> 01:00:15,750
Warandakariye gusa.

686
01:00:26,090 --> 01:00:27,090
Kubona ya, bastard!

687
01:00:37,085 --> 01:00:38,702
Sarna !

688
01:00:40,432 --> 01:00:41,828
Urihe?

689
01:00:42,407 --> 01:00:43,040
Uraho?

690
01:00:43,320 --> 01:00:43,800
Yego?

691
01:00:44,000 --> 01:00:45,140
Sawa, mumukure hano.

692
01:00:45,360 --> 01:00:46,220
Niwe wanyuma.

693
01:00:46,300 --> 01:00:46,440
Genda!

694
01:00:46,660 --> 01:00:47,660
Genda!

695
01:01:01,440 --> 01:01:02,720
Ngwino, Krem.

696
01:01:02,980 --> 01:01:04,280
Umuti wanjye urihe?

697
01:01:04,880 --> 01:01:07,280
Ukunda gukina.

698
01:01:08,590 --> 01:01:10,020
Nshobora gukina imikino.

699
01:01:16,680 --> 01:01:18,700
Ndashobora guhumurirwa.

700
01:01:37,980 --> 01:01:39,620
Nakubwiye ko utimuka!

701
01:01:39,720 --> 01:01:40,240
Nari mfite!

702
01:01:40,480 --> 01:01:41,480
Hisha.

703
01:01:47,215 --> 01:01:48,168
Shit

704
01:01:50,630 --> 01:01:51,630
Sarna!

705
01:01:57,210 --> 01:01:57,610
Oya!

706
01:01:57,611 --> 01:01:58,611
Oya!

707
01:01:59,470 --> 01:02:00,470
Hagarara!

708
01:02:31,580 --> 01:02:32,340
Barapfuye!

709
01:02:32,460 --> 01:02:34,580
Kuberako utanyemereye gukora ibyagombaga
Bikore!

710
01:02:35,040 --> 01:02:36,816
Sawa, Ruthye, ntabwo ndakwemerera kwica
that man.

711
01:02:36,840 --> 01:02:37,840
Kuki?

712
01:02:37,980 --> 01:02:39,700
Reba imibabaro asize muri we
kanguka!

713
01:02:39,800 --> 01:02:40,600
Kuki abona ubuzima?

714
01:02:40,770 --> 01:02:42,500
Sawa, sawa, reka guhagarika umutima!

715
01:02:42,740 --> 01:02:43,740
Haguruka!

716
01:02:44,050 --> 01:02:45,820
Ntumbwire ko ntacogora!

717
01:02:46,600 --> 01:02:47,600
Nemerewe.

718
01:02:48,320 --> 01:02:49,320
Mbwira impamvu.

719
01:02:49,530 --> 01:02:50,650
Kuberako bizagutesha umutwe.

720
01:02:51,270 --> 01:02:52,860
Uratekereza ko bizagutera kumererwa neza?

721
01:02:52,960 --> 01:02:53,960
Ntabwo bizashoboka!

722
01:02:54,310 --> 01:02:56,040
Bizaguhiga ubuzima bwawe bwose!

723
01:02:56,380 --> 01:02:57,380
Nicyo ushaka?

724
01:02:59,660 --> 01:03:01,140
Noneho ubundi ni ukumera nkawe?

725
01:03:02,200 --> 01:03:03,200
Guhora ,,,

726
01:03:03,240 --> 01:03:05,280
Kureka umubumbe wawe ngo unywe
kwinangira?

727
01:03:06,110 --> 01:03:08,580
Kunywa igihe cyose kugirango utigera ubikora
hari icyo wumva?

728
01:03:08,740 --> 01:03:09,240
Nkeka iki?

729
01:03:09,760 --> 01:03:11,420
Nanjye, ndashaka kwigobotora ubu bubabare.

730
01:03:12,190 --> 01:03:13,510
Kandi sinshaka kumera nkawe.

731
01:03:14,640 --> 01:03:15,640
Nibyo.

732
01:03:17,080 --> 01:03:19,022
Noneho kuki utagiye
shakisha icyaricyo cyose

733
01:03:19,046 --> 01:03:21,404
portal yararenganye
muri wenyine wenyine?

734
01:04:41,560 --> 01:04:42,040
Hey!

735
01:04:42,041 --> 01:04:42,520
Igicucu!

736
01:04:42,640 --> 01:04:43,640
Burigande zirihe?

737
01:04:43,780 --> 01:04:44,780
Nta gitekerezo.

738
01:04:44,820 --> 01:04:45,820
Mubyukuri?

739
01:04:46,780 --> 01:04:47,260
Bullshit.

740
01:04:47,420 --> 01:04:49,740
Mfite amasaha atarenze 24 yo gukiza imbwa yanjye.

741
01:04:50,320 --> 01:04:53,360
Urambwira rero aho brigande ziri kandi
Sinzaguhindura igikinisho cyamaboko.

742
01:04:53,780 --> 01:04:54,260
Nibyo?

743
01:04:55,460 --> 01:04:56,460
Nibyo.

744
01:05:00,579 --> 01:05:01,025
Nibyo

745
01:05:02,010 --> 01:05:03,090
Tugomba kwambara ibi.

746
01:05:09,580 --> 01:05:10,580
Reka tugende.

747
01:05:44,944 --> 01:05:46,900
Ibi ni hafi nkuko tubibona.

748
01:06:32,300 --> 01:06:35,136
GAHUNDA: BARENTON
CATEGORY SOLAR: GREEN NA UMUHondo

749
01:06:55,730 --> 01:06:56,730
Muraho.

750
01:06:59,870 --> 01:07:01,750
Nakurikiranye ubwato bwawe bwa nyuma
ukwezi.

751
01:07:01,840 --> 01:07:03,290
Nizera ko ukomoka Krypton?

752
01:07:03,690 --> 01:07:04,750
Nanjye ni ko ndi.

753
01:07:06,510 --> 01:07:07,510
Clark.

754
01:07:09,174 --> 01:07:10,509
Sinumva ibyo uvuga.

755
01:07:11,439 --> 01:07:12,970
Ndihe?

756
01:07:13,424 --> 01:07:15,424
Ndi ku isi?

757
01:07:16,142 --> 01:07:17,380
Uri Kal-El?

758
01:07:17,600 --> 01:07:18,670
Mbabarira.

759
01:07:18,790 --> 01:07:20,090
Ntabwo ... Yego, Ntabwo ...

760
01:07:20,190 --> 01:07:22,690
Simvuga Kryptonian.

761
01:07:22,710 --> 01:07:24,830
Ntabwo ndigera .... kurasa.

762
01:07:25,950 --> 01:07:28,340
Njye ... Ntabwo nakuriyeyo,
rero ... Ntabwo nakuriyeyo.

763
01:07:28,430 --> 01:07:29,430
Kuki mvuga cyane?

764
01:07:29,490 --> 01:07:30,490
Uh, reka ngufashe.

765
01:07:31,064 --> 01:07:32,885
Krypto, witware wenyine.

766
01:07:33,635 --> 01:07:34,194
Ba mwiza.

767
01:07:34,500 --> 01:07:35,500
Numusore muto.

768
01:07:36,290 --> 01:07:37,290
Ni mwiza.

769
01:07:38,750 --> 01:07:39,750
Nibyiza niba I ...

770
01:07:44,250 --> 01:07:45,790
Reba intambwe yawe.

771
01:07:47,230 --> 01:07:48,250
Birashobora kunyerera, bityo ...

772
01:07:48,800 --> 01:07:49,610
Ibi, um ...

773
01:07:49,710 --> 01:07:50,710
Nzabifata.

774
01:07:52,150 --> 01:07:53,150
Nibyo.

775
01:07:54,350 --> 01:07:55,350
Yego, yego.

776
01:07:55,550 --> 01:07:56,550
Nibyiza, ha?

777
01:07:58,630 --> 01:07:59,170
Ntugire ikibazo.

778
01:07:59,250 --> 01:08:00,370
Ntabwo rwose tuba hano.

779
01:08:01,300 --> 01:08:03,220
Hano haribintu byinshi kwisi kurenza ibi gusa
ikibanza.

780
01:08:04,250 --> 01:08:05,250
Umujyi munini.

781
01:08:05,625 --> 01:08:06,625
Ibintu byinshi byo gukora.

782
01:08:07,090 --> 01:08:07,490
Gukubita.

783
01:08:07,630 --> 01:08:08,630
Ibyo birashimishije.

784
01:08:08,770 --> 01:08:10,210
Uh, byari ihinduka rikomeye kuri njye.

785
01:08:10,550 --> 01:08:11,646
Urabizi, uturutse Kansas.

786
01:08:11,670 --> 01:08:14,751
Urabizi, Ndi ubwoko bwumujyi muto
w'umusore, ariko, uh ... Uzi Kansas?

787
01:08:15,150 --> 01:08:15,550
Oya.

788
01:08:15,690 --> 01:08:16,730
Kuki wamenya Kansas?

789
01:08:16,830 --> 01:08:17,830
Ndi iki ...

790
01:08:19,580 --> 01:08:21,700
Ntushobora kumva ijambo ko ndi
kubivuga nonaha.

791
01:08:23,410 --> 01:08:24,410
Nibyiza.

792
01:08:24,710 --> 01:08:25,270
Nibyiza.

793
01:08:25,271 --> 01:08:26,271
Uzabikora umunsi umwe.

794
01:08:26,660 --> 01:08:29,410
Kandi uziga kandi gukunda aha hantu,
nkanjye.

795
01:08:30,550 --> 01:08:31,550
Gusezerana.

796
01:08:35,594 --> 01:08:37,046
Kuki ari mu mwenda w'imbere?

797
01:08:37,242 --> 01:08:39,042
Yoo, nkwiye kuvuga ...

798
01:08:41,200 --> 01:08:45,490
Imbaraga zawe zigiye gutangira
gutera imigeri mu ... burya hafi ... ubu.

799
01:09:00,554 --> 01:09:02,390
Nigute iyi ishobora kuba urugo rwanjye?

800
01:10:09,080 --> 01:10:10,600
Natekereje ko icumbi rishobora gufasha.

801
01:10:10,880 --> 01:10:11,880
Nari mvuze ukuri?

802
01:10:12,420 --> 01:10:15,320
Wakoze iki ...

803
01:10:15,570 --> 01:10:18,460
Nabonye winjiye mu bwato bw'uwo mugabo,
nuko ninjiye mu kigega cy'imizigo.

804
01:10:19,540 --> 01:10:20,540
Aha hantu ni he?

805
01:10:24,880 --> 01:10:25,880
Ni gereza yanjye.

806
01:10:27,295 --> 01:10:30,190
Mfite ubwoba ko noneho isi izenguruka
hagati ...

807
01:10:31,240 --> 01:10:32,240
izuba.

808
01:10:34,152 --> 01:10:35,522
Kandi ko izuba ryatsi ...

809
01:10:36,670 --> 01:10:37,750
irashobora kunyica.

810
01:10:42,045 --> 01:10:43,205
Krem yasize ubwato bwawe kuri Bilquis.

811
01:10:43,700 --> 01:10:44,700
Nabonye ibi.

812
01:10:46,880 --> 01:10:48,040
Natekereje ko bishobora gufasha.

813
01:10:51,785 --> 01:10:54,330
Ni ikositimu yubucucu, Ruthye.

814
01:10:57,660 --> 01:10:58,660
Ntacyo ikora.

815
01:11:10,797 --> 01:11:11,813
Imbwa yanjye ...

816
01:11:17,979 --> 01:11:18,979
... my Krypto ...

817
01:11:21,280 --> 01:11:22,440
Ntabwo ndiho nsezera.

818
01:11:24,920 --> 01:11:26,311
Ndashaka gusa ...

819
01:11:26,745 --> 01:11:28,105
Hey, Kara ...

820
01:11:30,105 --> 01:11:31,175
... ntucike intege.

821
01:11:42,800 --> 01:11:45,130
Mbabajwe cyane no kuvuga ko ntabishaka
kumera nkawe.

822
01:11:49,890 --> 01:11:54,550
Ndashaka kuvuga, ntabwo buri gihe uri mwiza,
ariko uri umugwaneza.

823
01:11:57,360 --> 01:11:59,200
Kandi ntabwo buri gihe utunganye,
ariko uri mwiza.

824
01:12:04,750 --> 01:12:06,210
Urakoze rero kuntwara.

825
01:12:21,737 --> 01:12:23,298
Amazi ... 

826
01:14:09,035 --> 01:14:10,223
Gotcha

827
01:14:14,690 --> 01:14:15,690
Murakoze.

828
01:14:17,270 --> 01:14:17,970
Ndakeka.

829
01:14:18,190 --> 01:14:20,030
Hejuru y'utwo tubari ni uburozi.

830
01:14:20,350 --> 01:14:22,430
Ni urupfu rubabaza kandi rusakuza.

831
01:14:22,705 --> 01:14:25,190
Niba rero ushobora gutegereza kugeza nyuma yo kuryama,
byaba byiza.

832
01:14:25,460 --> 01:14:26,540
Kandi ni ukubera iki nakwizera?

833
01:14:26,610 --> 01:14:27,610
Ntugomba.

834
01:14:28,200 --> 01:14:29,670
Ariko ndanyizeye kuruta brigand.

835
01:14:30,380 --> 01:14:34,111
Igitekerezo cyanjye nuko wagerageje kandi
yananiwe muburyo bwinshi bwo kuva hano.

836
01:14:37,330 --> 01:14:38,330
Kuki uri hano?

837
01:14:39,700 --> 01:14:41,180
Ntabwo uzanyemerera gusinzira, nibyo?

838
01:14:41,310 --> 01:14:42,310
Wafashwe?

839
01:14:42,430 --> 01:14:43,530
Abahigi ntibafatwa.

840
01:14:44,190 --> 01:14:46,210
Bashyizeho imitego, hanyuma barategereza.

841
01:14:46,490 --> 01:14:47,930
Nibyiza, ntabwo nshishikajwe no gutegereza.

842
01:14:48,145 --> 01:14:50,230
Vuba, nzabona Krem nkore ibikenewe
gukorwa.

843
01:14:52,290 --> 01:14:54,670
Haba hari impano kumutwe we ntabikora
kubimenya?

844
01:14:54,870 --> 01:14:55,170
Oya.

845
01:14:55,330 --> 01:14:56,290
Ntabwo ndi inyuma y'amafaranga.

846
01:14:56,330 --> 01:14:57,330
Ndi nyuma yo kwihorera.

847
01:14:59,090 --> 01:14:59,530
Yego ...

848
01:14:59,531 --> 01:14:59,970
Birenze urugero.

849
01:15:00,360 --> 01:15:03,050
Yishe inzirakarengane zanjye kandi ziyubashye
umuryango mumaraso akonje.

850
01:15:03,190 --> 01:15:04,231
Hagomba kuba hari impamvu.

851
01:15:04,255 --> 01:15:05,415
Yamuhaye ibyo yaje.

852
01:15:06,540 --> 01:15:07,730
Yabishe ubusa.

853
01:15:07,731 --> 01:15:08,390
Kuri siporo.

854
01:15:08,690 --> 01:15:09,690
Iyo ni impamvu.

855
01:15:09,810 --> 01:15:10,810
Nta cyubahiro afite.

856
01:15:12,250 --> 01:15:13,250
Nta kode.

857
01:15:15,580 --> 01:15:16,580
Nkawe, ndashobora gutekereza.

858
01:15:17,300 --> 01:15:20,890
Kode yanjye ni icyuma, wowe shit.

859
01:15:20,891 --> 01:15:23,370
Kandi ntuzibeshye, nishe amafaranga.

860
01:15:24,070 --> 01:15:25,070
Ntabwo ari siporo.

861
01:15:26,270 --> 01:15:27,890
Kandi sinzigera nsubira ku ijambo ryanjye.

862
01:15:34,252 --> 01:15:36,690
Kryptonian yapfuye ...

863
01:15:37,010 --> 01:15:40,580
... nigikombe cyiza cyane.

864
01:15:40,838 --> 01:15:43,034
Ndi kuriyo.

865
01:16:02,757 --> 01:16:04,190
Ntekereza ko inshuti yawe ifite ibibazo.

866
01:16:06,215 --> 01:16:07,530
Niba akiri muzima.

867
01:16:09,970 --> 01:16:10,970
Yego.

868
01:16:11,630 --> 01:16:18,990
Urabizi, izuba ryatsi kandi, uh, Kryptonian ni
ntabwo ari byiza guhuza hano.

869
01:16:19,450 --> 01:16:20,710
Biragoye cyane.

870
01:16:21,750 --> 01:16:23,650
Urwitwazo rworoshye kumugabo.

871
01:16:23,830 --> 01:16:24,830
Niki?

872
01:16:25,170 --> 01:16:28,110
Byinshi kwigomeka kurenza imyanda kuri
munsi yinkweto zawe.

873
01:16:28,370 --> 01:16:29,370
Wow.

874
01:16:29,890 --> 01:16:31,270
Amagambo menshi cyane?

875
01:16:34,140 --> 01:16:36,150
Ariko ntukeneye hano.

876
01:16:36,530 --> 01:16:38,010
Ngiye kukubwira ikintu.

877
01:16:38,290 --> 01:16:39,290
Hm?

878
01:16:41,249 --> 01:16:42,910
Ngwino, hindukira.

879
01:16:43,170 --> 01:16:44,170
Unyitegereze.

880
01:16:46,470 --> 01:16:48,690
Ndashaka gusaba amasezerano.

881
01:16:49,530 --> 01:16:55,030
Urambwira aho dushobora gusanga inshuti yawe
Nzakureka ubeho.

882
01:17:07,620 --> 01:17:08,900
Bye bye.

883
01:17:14,520 --> 01:17:17,480
Uyu apfa mbere yuko umunsi urangira.

884
01:17:53,470 --> 01:17:54,470
Nyamuneka.

885
01:17:54,650 --> 01:17:55,650
Sinshaka gupfa.

886
01:17:57,290 --> 01:17:58,290
Nyamuneka, ntukore.

887
01:17:58,470 --> 01:17:59,470
Ntundeke mpfe.

888
01:17:59,970 --> 01:18:00,550
Ngwino.

889
01:18:00,870 --> 01:18:01,870
Ndagusaba.

890
01:18:02,250 --> 01:18:03,710
Nyamuneka, unjyana i Krem.

891
01:18:04,880 --> 01:18:06,210
Nyamuneka, unjyana i Krem.

892
01:18:06,825 --> 01:18:08,505
Nzamubwira aho ushobora gusanga ibyanjye
inshuti.

893
01:18:08,610 --> 01:18:09,610
Nyamuneka.

894
01:18:09,815 --> 01:18:10,573
Himura indogobe yawe yibyibushye ...

895
01:18:11,292 --> 01:18:12,292
... hanyuma umujyane i Krem.

896
01:18:12,487 --> 01:18:13,722
Mu muhanda.

897
01:18:20,275 --> 01:18:21,275
Murakoze.

898
01:18:22,310 --> 01:18:23,380
Unjyane i Krem.

899
01:18:23,381 --> 01:18:24,381
Nzaba mwiza, ndabasezeranyije.

900
01:18:27,680 --> 01:18:28,160
Ndasezeranye.

901
01:18:28,300 --> 01:18:29,620
Nzakora ibyo avuga byose.

902
01:18:29,920 --> 01:18:31,360
Nzamubwira ibyo agomba kumenya.

903
01:18:32,846 --> 01:18:34,032
Ceceka ukore ibyo wabwiwe.

904
01:18:34,385 --> 01:18:35,805
Murakoze cyane.

905
01:18:45,345 --> 01:18:47,345
Yego ....

906
01:19:07,225 --> 01:19:08,079
Ibyo byari bitangaje.

907
01:19:09,720 --> 01:19:11,120
Uri umunyamahane, sibyo?

908
01:19:11,280 --> 01:19:12,280
Nari mbizi.

909
01:19:15,180 --> 01:19:16,660
Nari nzi ko ufite muri wowe.

910
01:19:17,100 --> 01:19:18,180
Nashoboraga kubibona.

911
01:19:18,520 --> 01:19:19,520
Garuka.

912
01:19:21,090 --> 01:19:22,370
Ntiwibagiwe ikintu?

913
01:19:23,160 --> 01:19:24,160
Garuka.

914
01:19:24,980 --> 01:19:25,380
Nibyiza.

915
01:19:25,680 --> 01:19:26,540
Ariho.

916
01:19:26,660 --> 01:19:28,316
Ariko gusa niba udufasha kumanura Uwiteka
brigands.

917
01:19:28,340 --> 01:19:29,340
Yego, bazababara.

918
01:19:35,260 --> 01:19:36,280
Ndishimye cyane.

919
01:19:36,690 --> 01:19:37,940
Nakubwiye ko gahunda yanjye izagenda neza.

920
01:19:39,485 --> 01:19:40,340
Koresha ubu buryo.

921
01:19:40,460 --> 01:19:42,060
Nabonye chopper yanjye hamwe nigifu cyanjye.

922
01:19:42,240 --> 01:19:43,240
Ngiye gukata.

923
01:19:46,750 --> 01:19:47,750
Ibyo byari byiza cyane.

924
01:19:48,645 --> 01:19:49,645
Bullshit.

925
01:21:20,768 --> 01:21:23,518
Aho uzajya hose, uzagira imbaraga zikomeye.

926
01:21:23,800 --> 01:21:25,800
Nkeneye ko unyizeza ikintu. 

927
01:21:25,852 --> 01:21:28,200
Nzi ko ... amabara meza ariko ...

928
01:21:28,416 --> 01:21:29,846
Koresha kugirango urinde abo ...

929
01:21:30,237 --> 01:21:31,926
... udashobora kwikingira.

930
01:21:32,130 --> 01:21:34,880
Nibyo gusa kugirango abantu bose bamenye ko turi beza.

931
01:22:31,420 --> 01:22:34,420
Numvise ko umpamagaye kuva hasi
ngaho.

932
01:22:34,480 --> 01:22:35,480
Nibyo koko?

933
01:22:53,420 --> 01:22:54,860
Unyitegereze!

934
01:22:55,805 --> 01:22:56,805
Unyitegereze!

935
01:23:01,120 --> 01:23:02,120
Bikore.

936
01:23:03,190 --> 01:23:04,190
Ibyiza kubikora vuba.

937
01:23:34,820 --> 01:23:37,280
Urabizi, ntabwo twabaye muburyo busanzwe
yatangijwe.

938
01:23:39,660 --> 01:23:40,140
Muraho.

939
01:23:40,141 --> 01:23:41,680
Ndi igituba imbwa warashe.

940
01:24:41,800 --> 01:24:42,800
Umva imbaraga?

941
01:24:43,340 --> 01:24:44,340
Huh?

942
01:24:44,480 --> 01:24:45,400
Reba ibi.

943
01:24:45,460 --> 01:24:47,100
Nabikoze cyane cyane kubwanyu.

944
01:24:47,101 --> 01:24:48,101
Irahari.

945
01:24:48,510 --> 01:24:49,720
Nibyishimo bya kryptonite.

946
01:24:50,810 --> 01:24:52,520
Ni kryptonite.

947
01:24:53,820 --> 01:24:57,040
Ntabwo nigeze ngerageza kubantu bose, ariko ndareba
kuri wewe ...

948
01:24:59,110 --> 01:25:00,110
ikora.

949
01:25:03,830 --> 01:25:05,820
Amaso yawe ni meza iyo urira.

950
01:25:06,630 --> 01:25:07,780
Ububabare bwinshi, ha?

951
01:25:08,490 --> 01:25:09,490
Imibabaro myinshi.

952
01:25:10,690 --> 01:25:12,080
Sinshaka kubona ubabaye.

953
01:25:14,662 --> 01:25:16,132
Tuzarangiza rero imibabaro.

954
01:25:40,016 --> 01:25:41,196
Gatcha, bastard!

955
01:25:41,220 --> 01:25:43,040
Ingano yingendo ihora yoroshye.

956
01:25:45,420 --> 01:25:46,780
Kora abs.

957
01:25:53,880 --> 01:25:56,140
Ubwo bwari ubwicanyi bukomeye.

958
01:25:57,020 --> 01:25:58,020
Yoo!

959
01:25:58,380 --> 01:25:59,380
Yego!

960
01:26:01,804 --> 01:26:02,517
Oya

961
01:26:03,565 --> 01:26:04,800
Umwana arashaka kwihorera.

962
01:26:05,642 --> 01:26:06,312
Agomba kugira.

963
01:26:06,430 --> 01:26:07,140
Ntabwo byoroshye.

964
01:26:07,375 --> 01:26:08,580
Bisa nkibyoroshye kuri njye.

965
01:26:25,670 --> 01:26:26,850
Reba ya, tits.

966
01:26:26,851 --> 01:26:28,030
Oh, shit

967
01:29:28,800 --> 01:29:30,080
Uraho?

968
01:29:30,400 --> 01:29:31,480
Abageni!

969
01:29:31,520 --> 01:29:32,520
Baracyahari!

970
01:29:37,460 --> 01:29:38,460
Guma hano.

971
01:30:42,870 --> 01:30:45,470
Ninkota nziza ya so.

972
01:30:47,750 --> 01:30:50,730
Nzi neza ko wifuza kubishyira mu burebure ...

973
01:30:51,720 --> 01:30:52,720
mu mutima wanjye.

974
01:30:54,770 --> 01:30:55,770
Ngwino.

975
01:30:57,090 --> 01:30:59,270
Reka turebe niba uri umwicanyi,
ha?

976
01:32:15,570 --> 01:32:17,230
Kora uko ushoboye.

977
01:32:17,710 --> 01:32:19,890
Kora ibishoboka byose.

978
01:32:20,690 --> 01:32:25,650
Kandi ntugahangayikishwe nibyo imitima isharira
bagiye kuvuga.

979
01:32:27,450 --> 01:32:29,730
Bifata igihe.

980
01:32:29,731 --> 01:32:32,570
Mukobwa muto, uri hagati ya
kugendera.

981
01:32:33,390 --> 01:32:35,630
Kandi ibintu byose bizaba byiza.

982
01:32:35,810 --> 01:32:38,430
Ibintu byose bizagenda neza.

983
01:32:39,270 --> 01:32:41,690
Bifata igihe.

984
01:32:41,710 --> 01:32:44,510
Mukobwa muto, uri hagati ya
kugendera.

985
01:32:45,570 --> 01:32:47,670
Kandi ibintu byose bizaba byiza.

986
01:32:47,730 --> 01:32:50,490
Ibintu byose, byose bizaba byiza.

987
01:32:59,990 --> 01:33:02,370
Bifata igihe.

988
01:33:02,371 --> 01:33:05,190
Mukobwa muto, uri hagati ya
kugendera.

989
01:33:05,630 --> 01:33:08,210
Kandi ibintu byose bizaba byiza.

990
01:33:08,430 --> 01:33:10,990
Ibintu byose bizagenda neza.

991
01:33:11,950 --> 01:33:14,210
Bifata igihe.

992
01:33:14,270 --> 01:33:17,190
Mukobwa muto, uri hagati ya
kugendera.

993
01:33:17,590 --> 01:33:20,310
Kandi ibintu byose bizaba byiza.

994
01:33:21,352 --> 01:33:24,274
Ibintu byose bizaba byiza

995
01:33:48,840 --> 01:33:51,860
Reka iki cyuma kibuze byose
imibabaro wateje.

996
01:33:55,900 --> 01:33:56,900
Ruthye!

997
01:33:57,540 --> 01:33:58,540
Oya.

998
01:33:58,750 --> 01:33:59,750
Ntushobora kumbuza.

999
01:34:00,180 --> 01:34:01,180
Ntabwo nzabikora.

1000
01:34:03,470 --> 01:34:06,440
Ariko niba umwishe, ntibizagutwara ibyawe
ububabare.

1001
01:34:07,450 --> 01:34:09,476
Uzagomba kumutwara nawe kuri
ubuzima bwawe bwose.

1002
01:34:09,500 --> 01:34:10,500
None iki?

1003
01:34:11,560 --> 01:34:12,320
Ndangije.

1004
01:34:14,540 --> 01:34:15,540
Oya.

1005
01:34:16,910 --> 01:34:20,200
Umutima wawe uracyari mwiza kandi urakinguye.

1006
01:34:22,385 --> 01:34:23,385
Mwereke uwo uriwe.

1007
01:34:24,590 --> 01:34:27,680
Uri Ruthye Marye Knoll wo muri Danastiya
umuryango.

1008
01:34:29,552 --> 01:34:32,672
Umuryango wawe uri kumwe nawe, ndetse nubu.

1009
01:34:34,405 --> 01:34:35,405
Ubuzima bwawe ...

1010
01:34:39,460 --> 01:34:40,540
Bizakwihorera.

1011
01:35:01,560 --> 01:35:02,560
Ndifuza ko bitigeze bibaho.

1012
01:35:03,980 --> 01:35:04,980
Nibyiza.

1013
01:35:07,710 --> 01:35:09,960
Ndifuza ko byose byagaruka,
nk'uko byari bimeze mbere

1014
01:35:11,600 --> 01:35:12,400
Ndabizi.

1015
01:35:12,440 --> 01:35:13,440
Nanjye.

1016
01:35:21,680 --> 01:35:22,240
Nibyo.

1017
01:35:22,320 --> 01:35:23,320
Nibyo.

1018
01:35:23,630 --> 01:35:24,630
Ugomba kugenda.

1019
01:35:25,520 --> 01:35:26,820
Mbere yo guhindura imitekerereze yawe.

1020
01:35:28,240 --> 01:35:29,240
Nibyo.

1021
01:35:48,980 --> 01:35:51,800
Uratekereza ko wakijije ubugingo bwe?

1022
01:35:54,850 --> 01:35:57,860
Ntabwo bizaba ikintu gisigaye gikwiye kuzigama
iyo ndi ...

1023
01:35:59,980 --> 01:36:01,160
Ibyo ni imbwa yanjye.

1024
01:36:03,520 --> 01:36:04,520
Yego.

1025
01:36:05,060 --> 01:36:07,340
Kandi ibi nibyibyo wakoze kuri ibyo
umukobwa muto.

1026
01:37:18,088 --> 01:37:19,532
Hey, nshuti.

1027
01:37:21,010 --> 01:37:22,350
Nakubwiye ko nzagaruka.

1028
01:37:23,510 --> 01:37:24,110
Yego?

1029
01:37:24,310 --> 01:37:25,090
Urankumbuye?

1030
01:37:28,769 --> 01:37:33,910
Nibyo, nshimishijwe cyane no kukubona,
nshuti.

1031
01:37:34,450 --> 01:37:35,450
Nibyo.

1032
01:37:36,230 --> 01:37:37,230
Sawa, ouch.

1033
01:37:37,670 --> 01:37:38,670
Krypto!

1034
01:37:38,870 --> 01:37:40,186
Uzampa ijisho ryijimye, man!

1035
01:37:40,210 --> 01:37:41,250
Hagarara, hagarara, uhagarare!

1036
01:37:54,410 --> 01:37:55,410
Oh, Krypto.

1037
01:37:56,150 --> 01:37:58,490
Oh, mwana mwiza.

1038
01:37:58,777 --> 01:37:59,770
Krypto, ngwino.

1039
01:38:06,890 --> 01:38:11,340
Tugomba gusohoka, ariko uri ... uri
byiza, sibyo?

1040
01:38:12,891 --> 01:38:13,331
Yego.

1041
01:38:14,550 --> 01:38:15,840
Ngiye kubana na nyirasenge.

1042
01:38:18,080 --> 01:38:19,880
Kandi ... Nshobora gutangira gukora inkota nkanjye
papa.

1043
01:38:21,220 --> 01:38:22,220
Icyo ni igitekerezo cyiza.

1044
01:38:28,370 --> 01:38:30,210
Noneho, uzaba usubiye muri salo yawe
gukurura?

1045
01:38:30,790 --> 01:38:31,790
Nta rubanza?

1046
01:38:33,030 --> 01:38:34,030
Um, oya.

1047
01:38:34,060 --> 01:38:35,970
Ntekereza ko iminsi yanjye yo guswera ya pub iri inyuma yanjye.

1048
01:38:44,125 --> 01:38:45,645
Nishimiye rwose ko nahuye nawe,
Ruthye.

1049
01:38:47,580 --> 01:38:48,580
Yego, nanjye.

1050
01:38:56,276 --> 01:38:57,580
Noneho, I ...

1051
01:38:59,800 --> 01:39:00,800
Ndakeka ko ari byiza.

1052
01:39:02,630 --> 01:39:03,630
Muraho, Kara.

1053
01:39:09,000 --> 01:39:10,000
Ngwino, Krypto.

1054
01:39:17,360 --> 01:39:18,360
Ndashobora kwicuza.

1055
01:39:18,660 --> 01:39:19,660
Um ...

1056
01:39:22,260 --> 01:39:23,900
Sinigeze ndangiza kwizihiza isabukuru yanjye y'amavuko.

1057
01:39:24,160 --> 01:39:24,600
Yego!

1058
01:39:25,080 --> 01:39:26,080
Yego, birumvikana!

1059
01:39:27,060 --> 01:39:28,186
Urakoze, urakoze, urakoze!

1060
01:39:28,210 --> 01:39:29,240
Nibyiza, erega, ntunshimire.

1061
01:39:29,241 --> 01:39:30,241
Urimo kugura, sibyo?

1062
01:39:34,390 --> 01:39:35,390
Ngwino.

1063
01:39:35,420 --> 01:39:37,490
Urashobora kugenda muminsi mike,
nibyo?

1064
01:39:37,730 --> 01:39:39,410
Nyirasenge ntabwo azacika intege.

1065
01:39:39,670 --> 01:39:41,030
Ntazacika intege.

1066
01:39:57,970 --> 01:39:58,970
Muraho.

1067
01:39:59,330 --> 01:40:00,330
Muraho.

1068
01:40:04,590 --> 01:40:05,590
Urugendo rutoroshye?

1069
01:40:08,390 --> 01:40:09,390
Yego.

1070
01:40:12,745 --> 01:40:14,930
Amavuko yamye ari ubwoko bwamayeri
kuri njye.

1071
01:40:15,390 --> 01:40:16,390
Yego.

1072
01:40:16,790 --> 01:40:17,890
Ariko nanone byari byiza.

1073
01:40:19,690 --> 01:40:21,390
Urabizi, nko muburyo bwayo.

1074
01:40:22,230 --> 01:40:22,550
Nibyiza.

1075
01:40:23,070 --> 01:40:24,070
Yego.

1076
01:40:24,290 --> 01:40:25,690
Nigute ibintu byabaye hano hamwe nawe?

1077
01:40:26,110 --> 01:40:26,750
Yego, yego.

1078
01:40:26,890 --> 01:40:27,510
Uh, uhuze.

1079
01:40:27,690 --> 01:40:28,010
Mm.

1080
01:40:28,210 --> 01:40:29,210
Yego.

1081
01:40:30,880 --> 01:40:32,520
Urashobora gukoresha ubufasha bwawe kuri uyu musore wanyuma.

1082
01:40:32,615 --> 01:40:35,415
Ndashaka kuvuga, nshobora buri gihe gukoresha ubufasha bwawe,
ariko nzi ko ufite aho ugomba kuba.

1083
01:40:37,590 --> 01:40:38,590
Oya.

1084
01:40:40,050 --> 01:40:41,890
Yego, ndatekereza ko nzagumaho igihe gito
igihe.

1085
01:40:44,310 --> 01:40:45,310
Guma hano?

1086
01:40:45,470 --> 01:40:45,790
Yego.

1087
01:40:46,130 --> 01:40:46,590
Yego.

1088
01:40:49,111 --> 01:40:49,750
Krypto!

1089
01:40:49,790 --> 01:40:50,830
Ngwino, muntu.

1090
01:40:51,250 --> 01:40:52,250
Azaguma he?

1091
01:40:52,480 --> 01:40:53,550
Ihangane, ni ...

1092
01:40:55,410 --> 01:40:57,950
twishimiye kuba murugo.

1093
01:41:06,080 --> 01:41:08,000
Nanjye ndishimye.

1094
01:41:12,080 --> 01:41:13,140
Ari muri shokora.

1095
01:41:13,280 --> 01:41:14,280
Ni shokora.

1096
01:41:14,420 --> 01:41:14,640
Krypto!

1097
01:41:14,641 --> 01:41:15,040
Oya, oya, oya!

1098
01:41:15,100 --> 01:41:15,480
Ntukarye ibyo!

1099
01:41:15,560 --> 01:41:16,560
Ntukarye ibyo!

1100
01:41:19,515 --> 01:41:23,578
Subs by shock aka anjaklama


